ManamoPDF

UDF'yi PDF'e Çevir

UYAP Doküman Editörü ile hazırlanmış .udf belgelerini PDF'e çevirir. Metin, kalın/italik yazı, hizalama, girintiler, listeler, tablolar ve resimler aktarılır; PDF'teki metin seçilebilir ve aranabilir. İşlem tarayıcınızda yapılır, dosya sunucuya gönderilmez.

UYAP'tan indirdiğiniz dilekçe, tutanak, karar ya da tebligat gibi belgeler .udf uzantılıdır ve normalde yalnızca UYAP Doküman Editörü ile açılır. Bu araç, .udf dosyasını program kurmadan, doğrudan tarayıcınızda PDF'e çevirir; PDF her bilgisayarda ve telefonda açılır, yazdırılabilir ve e-postayla gönderilebilir. Paragraflar, kalın, italik ve altı çizili yazılar, yazı renkleri, hizalama, girintiler, sekmeler, madde işaretli ve numaralı listeler, tablolar, resimler, üst ve alt bilgi ile sayfa numaraları aktarılır. Sayfa boyutu ve kenar boşlukları belgedeki gibidir. Times New Roman yerine harf genişlikleri aynı olan Liberation Serif, Arial yerine Liberation Sans kullanılır; bu sayede satırlar UYAP'taki yerlerinden kırılır. Metin PDF'e gerçek metin olarak yazılır: seçebilir, kopyalayabilir ve içinde arama yapabilirsiniz.

Nasıl yapılır

  1. UYAP'tan indirdiğiniz .udf dosyasını seçin ya da alana sürükleyin.
  2. Hazırla düğmesine tıklayın. Belge tarayıcınızda okunur ve sayfalara yerleştirilir.
  3. PDF, özgün dosya adıyla iner.

Sık sorulan sorular

UDF dosyası nedir?

UDF, UYAP (Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi) Doküman Editörü'nün kullandığı belge biçimidir. Mahkemeler, icra daireleri ve avukatlar belgelerini bu biçimde hazırlar; UYAP Vatandaş ve Avukat portallarından indirilen evrakların çoğu .udf uzantılıdır.

E-imza PDF'e geçer mi?

Hayır. UDF dosyasındaki elektronik imza yalnızca UYAP'taki özgün belge için geçerlidir ve PDF'e taşınamaz. Oluşan PDF belgenin okunabilir bir kopyasıdır; resmî bir işlem için e-imzalı aslını kullanın. Belgede yazan "e-imzalıdır" notu metin olarak PDF'te görünür.

PDF, UYAP'taki görünümle birebir aynı mı?

Çok yakındır ama birebir aynı olmayabilir. UDF biçiminin resmî bir belgesi yoktur; araç, belgedeki yazı, biçim ve düzen bilgilerini okuyarak sayfayı yeniden oluşturur. Yazı tipleri, uyumlu açık kaynak karşılıklarıyla değiştirilir. Nadir kullanılan özel yazı tipleri ve karmaşık tablolar biraz farklı görünebilir.

Telefonda çalışır mı?

Evet. UYAP Doküman Editörü telefonda çalışmaz, ama bu sayfa çalışır: telefonunuzun tarayıcısında .udf dosyasını seçip PDF olarak indirebilirsiniz.

Dosyam sunucuya yüklenir mi?

Hayır. Dava belgeleri kişisel ve gizli bilgiler içerir; bu yüzden dönüştürme tamamen tarayıcınızda yapılır. Dosya hiçbir sunucuya gönderilmez ve sayfayı kapattığınızda bellekten de çıkar.

İlgili araçlar